Ideą projektu „Muzyczne inspiracje – z tradycją w przyszłość” było wykorzystanie bogatej tradycji muzycznej Pogórzan i Łemków w celu przekazania jej współczesnym pokoleniom w sposób atrakcyjny i nowoczesny. To nowe odkrycie lokalnych pieśni, kolęd i pastorałek dokonało się przez współczesne aranżacje na wielogłosowy chór mieszany a capella lub z podkładem instrumentalnym, zaproponowane przez młodych polskich kompozytorów: Julię Janiak, Edytę Sędzik, Bartka Wilka, Wiktora Gniazdowskiego i Mirka Bogonia.
Poszukując pieśni, kolęd i pastorałek do projektu korzystaliśmy z bogatych zasobów i zbiorów opracowanych przez m.in. Oskara Kolberga, który zawędrował w te tereny i zapisał wiele pieśni, w tym pogórzańskie i łemkowskie piosenki ludowe oraz kolędy i pastorałki, a także odwiedzaliśmy lokalnych muzyków, śpiewaków i pasjonatów, w pamięci których zachowały się piękne melodie i teksty z dawnych lat. W ten sposób chcemy pielęgnować i chronić od zapomnienia bogate tradycje i dziedzictwo Beskidu Niskiego i Pogórza.
Efektem realizacji projektu jest płyta „Z nieba wysokiego”, w której nagraniu uczestniczyli: Chór Kameralny Belfersingers pod dyrekcja Jakuba Zwierza oraz artyści: łemkowska pieśniarka – Julia Doszna, kwartet smyczkowy Beskid i łemkowski zespół folkowy Serencza.
Projekt dofinansowano ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Europejski Korpus Solidarności, Województwa Małopolskiego w ramach programu Małopolskie Chóry – Małopolska Rozśpiewana oraz Miasta Gorlice.
Reportaż filmowy o realizacji projektu można obejrzeć poniżej. Udostępnione są również partytury(link z możliwością pobierania poszczególnych partytur) utworów.
Na stronie można posłuchać nagrań z płyty: https://belfersingers.pl/plyta-z-nieba-wysokiego/.
PARTYTURY (do pobrania)
- 1.Jasnaja zaśwityła – tutti.pdf
- 2.Hej nam, hej!.pdf
- 3.A cóż z tą dzieciną – tutti.pdf
- 4.Świataja Warwara – tutti.pdf
- 5.Myzerna tycha.pdf
- 6.Z nieba wysokiego.pdf
- 7.A śpis Bartek – choir.pdf
- 8.O gwiazdeczko – tutti.pdf
- 9.Oj, rano, rano – tutti.pdf
- 10.Oj, siano, siano.pdf
- 11.Hej lilija – choir.pdf
- 12.Chrystos rodywsia – tutti.pdf
0 komentarzy